Translation
Translation Service Procedure
Step 1
Please send us your inquiry along with the documents (references & glossaries, if any) by filling in this form or send us an email at asjtranslation@gmail.com
Step 2
We will send you our quotation setting out the estimated fee and timeline by email after examining the documents.
Step 3
Following your confirmation and down payment, we will start the translation process.
Step 4
Upon completion, we will send you the draft translation for your review. You can provide feedback on and revisions to the draft translation within 7 calendar days or more according to agreement.
Step 5
After incorporating your feedback and revisions into the translation, we will send you the final translation along with the invoice. If necessary, we will send the hardcopy via courier.
Step 6
After incorporating your feedback and revisions into the translation, we will send you the final translation along with the invoice.
Step 7
If necessary, we will send the hardcopy via courier.
FAQ
Yes, we can provide you with a sample of our translation up to one page of your documents.
Yes, you can trust us. Our code of conduct forbids us from disclosing the content of your documents.
The cost depends on the volume (number of pages/words) of your documents and when do you need the translation. We encourage you to send us your documents so that we can give you our quotation.
The time required to translate your documents depends on the volume (number of pages/words) of your documents. We encourage you to send us your documents so that we can give you our estimation.
Quality-wise, there is no difference between sworn and non-sworn translation services. For non-sworn translation services, we only send you the softcopy of our translation to your email unless you require otherwise. For sworn translation services, in addition to the softcopy, we also send you the hardcopy of our translation along with the sworn translator’s statement to the address of your choice via courier.
Sworn translation is usually required for formal and legal purposes such as visa application, agreements, judicial or arbitration proceedings, etc. While non-sworn translation is commonly required for internal organizational needs.
You can make use of Google Drive for delivery via email or send the hardcopy of your documents to the address of our office.
Yes, we can still provide you with our translation services even if you are domiciled outside Indonesia.